Испанский блогер Нурия опубликовала видео на своём канале, в котором посмотрела фильм «Любовь и голуби» Владимира Меньшова. Она отметила, что даже простые разговоры в фильме ей дались с трудом.
Фото: runews24.rurunews24.ru
По словам девушки, она уже многие годы учит русский язык, однако сложности в понимании всё же возникают.
В фильме был диалог Надежды и Василия:
— Поди, вон это, воды что ли натаскай.
— Так в бане-то полна кадушка, мы с Лёхой-то натаскали вчера.
Блогер отметила, что разговор между героями очень простой, но ей сложно понимать русскую интонацию, «каждое слово как-будто поют».
Источник: rambler.ru
